Customer Care
Licenses for Dual-use Goods

DUAL-USE GOODS – yellow marking (These are 10B enriched compounds)

Required documents:

  • Purchase Order Summary
  • End-Use Declaration (EUD)

DUAL-USE GOODS Ordering Procedure

  • Purchase Order Summary (see How to order Goods in order to obtain this)
  • Completed End-Use Declaration (EUD)
    • For countries other than the Russian Federation: docx

A completed End-Use Declaration form is required from customers from all countries, on the basis of which an export licence is granted by our national authorities.

Without a duly completed document, which is printed on the letterhead of your institution and bears the signatures of the statutory representative and an original stamp, our company cannot apply for an export licence from the Licence Administration of the Ministry of Trade and Industry of the Czech Republic.


  • End - Use Declaration - introduction of use: simply stating "Research" is not an adequate explanation. Please specify exactly the use to which the dual-use goods will be put.
  • If the Buyer is not also the end user, they are obliged to include a declaration from the actual end user.

 The procedure is as follows:

  • Send scanned documents (Final Use Statement and Purchase Order Summary) by email to
  • It is also necessary to send the original printed documents by standard mail to our address:

Katchem spol. s r.o., Minická 635, 278 01 Kralupy nad Vltavou, Czech Republic

Upon receipt of the above documents from the buyer (Purchase Order Summary and End- Use Declaration(s)), we shall apply to the relevant authorities for export licences.

Fees are paid by the buyer and are:

90 EUR / 106 USD per National Nuclear Safety Authority licence (all states)
90 EUR / 106 USD per licence of the Ministry of Trade and Industry (the following countries are exempt from the fee: Australia, Canada, Japan, New Zealand, Norway, Switzerland, United States of America, United Kingdom, United States and EU Member States).

The goods will be shipped as soon as the licensing procedure is completed (typically 6-10 weeks). If the goods have to be manufactured, the date of dispatch may be moved.


Upon delivery of the goods, we must be supplied with a written confirmation from your customs office that the goods have been delivered to the end user.

In addition, we require a written confirmation from the end-use customer acknowledging that they received the goods (the form will be shipped along with the goods and by e-mail as well as invoice). Unfortunately, it has to be made by the end-user. We have to declare this confirmation (it can be scanned and sent via e-mail) to the State Office for Nuclear Safety, which issued the export license, immediately after export.